RANDO
Promenade rafraîchissante au Parc de Clairfont à Toulouges
Parc de Clairfont (La Plaine du Roussillon)
Durée : 1h
Distance : 6 km
Difficulté : facile
Véritable poumon vert au centre de la ville, le parc de Clairfont est le rendez-vous incontournable des Toulougiens. Constitué de vastes pelouses et de deux plans d’eau, il est également doté d’une aire de jeux, d’un espace accrobranche ainsi que d’un pumptrack qui ravissent les petits et les grands.
Durada: 1 h
Distància: 6 km
Dificultat: fàcil
El parc de Clairfont, un pulmó verd al centre de la ciutat, és el punt de trobada obligat dels tolugencs. Està constituït per gespes extenses i dos llacs, també disposa d’una àrea de jocs, d’un bosc d’aventura i d’un circuit de ressalts que diverteixen petits i grans.
Time : 1h
Distance : 6 km
Difficulty : easy
A real green oasis in the centre of the town, the Clairfont Park is a must for Toulouges residents. Made up of huge lawns and two ponds, it can also boast a playground, a tree-top trail and a pump track, which are a delight for young and old alike.