Saint-ANDRÉ
Sant Andreu de Sureda
Le village doit son nom à son église abbatiale dévolue à Saint-André fondée en 823. Propriété des comtes du Roussillon, elle connaît un âge d’or au cours du XIe s, période à laquelle elle se pare de remarquables sculptures de marbre blanc, donc le fameux linteau orné d’un Christ en majesté, semblable à celui de l’abbaye de Saint-Génis-des-Fontaines p 49. Rattaché à l’abbaye de La Grasse en 1109, le monastère perd de son importance au cours des siècles. Considéré aujourd’hui comme un site roman d’exception, l’édifice dispose d’un centre d’interprétation dédié, à la Maison de l’Art Roman.
À DÉCOUVRIR AUSSI : le Festival de Théâtre estival (se renseigner)
Le palais des rois de Majorque
Perpignan castillet palais des rois de majorque musée rigaud loge de mer festival fete cathedrale saint jean baptiste theatre archipelbir hakeim maillol visite monument euro-sejours, tourisme, guide touristique, pyrénées-orientales, roussillon, perpignan, visite, vacances, sud de la france, catalogne, mer, méditerranée, montagne, voyages, loisirs, ski, promenades, hébergement, hotels, restaurants, monument, à voir, randonnee, balade, occitanie
Le palais des rois de Majorque
El poble deu el nom a l’església abacial dedicada a Sant Andreu i fundada el 823. Aquest monument pertanyent als comtes del Rosselló visqué una època daurada durant el segle XI, en què es guarní amb escultures remarcables de marbre blanc, com la llinda ornada amb un Crist en majestat, semblant a la de l’abadia de Sant Genís de Fontanes p 49. L’any 1109 passà a dependre de l’abadia de la Grassa, i anà perdent importància al llarg dels segles. Actualment es considera un edifici romànic excepcional. A la Casa de l’Art Romànic hi té dedicat un centre d’interpretació.
PER VISITAR TAMBÉ : el Festival de Teatre (informeu-vos).
The village was named after its abbey-church, which was dedicated to Saint André (Saint Andrew) and founded in 823AD. It was owned by the Counts of Roussillon and celebrated its heyday in the 11th century when the spectacular white marble sculptures were added. They include a well-known lintel decorated with a Christ in Majesty, similar to that of the Saint Genis des Fontaines abbey (p 49). In 1109 a monastery was added to the La Grasse abbey, although over the centuries it gradually lost its importance. Today it is considered an exceptional Romanesque site and the building has a dedicated information and guidance centre at the Maison de l’Art Roman.
ALSO TO BE DISCOVERED : The Summer Theatre Festival (please enquire)
À découvrir aussi
Sorède
Saint-Génis-des-Fontaines
