SORÈDE
Sureda
Surnommée la “Perle des Albères”, Sorède tire son nom de son ancienne forêt de chênes-liège, “Sureda” en catalan. Dès le XIXe s., le village tire de son environnement naturel exceptionnel ses principales ressources : la vigne, les oliviers et les micocouliers. De nombreuses randonnées mènent à un patrimoine historique important. De la Vallée Heureuse à la Vallée de Lavall se découvrent l’ermitage Notre-Dame-du-Château (XVIIe s.) ou les ruines du château d’Ultrera (XIIe-XVIIe s.). À découvrir aussi, les restes du premier four solaire du monde.
Le palais des rois de Majorque
Perpignan castillet palais des rois de majorque musée rigaud loge de mer festival fete cathedrale saint jean baptiste theatre archipelbir hakeim maillol visite monument euro-sejours, tourisme, guide touristique, pyrénées-orientales, roussillon, perpignan, visite, vacances, sud de la france, catalogne, mer, méditerranée, montagne, voyages, loisirs, ski, promenades, hébergement, hotels, restaurants, monument, à voir, randonnee, balade, occitanie
Le palais des rois de Majorque
El nom de la Perla de l’Albera prové de l’antic bosc d’alzina surera: la sureda. Des del segle XIX obté els principals recursos de l’entorn natural: vinya, oliveres i lledoners. Nombroses excursions permeten admirar-ne l’important patrimoni històric. De la Farga (Vallée Heureuse) a la Vall de Lavall es passa per l’ermita de la Mare de Déu del Castell (s. XVII) i per les ruïnes del castell d’Ultrera (s. XII–XVII). També es poden visitar les restes del primer forn solar del món.
Called the ‘Pearl of the Albères’, Sorède’s name comes from the ancient cork oak forest ‘Sureda’ in Catalan. From the 19th century onwards, the village has drawn abundant resources from its exceptional natural environment, specifically vineyards, olive and hackberry trees. Many hikes pass through the area’s historical heritage. Between the Happy Valley and the Lavall Valley stands the 17th century Notre Dame du Château Hermitage and the ruins of Ultrera Castle (12th-17th century). Also visit the remains of the world’s first solar oven.
À découvrir aussi
Laroque-des-Albères
Idée randoVers le Pic néoulous
